Despre carte: 1952 / „Discurs despre sclavia voluntară” de Etienne La Boesie este unul dintre monumentele remarcabile ale jurnalismului francez al secolului al XVI-lea. Protestul împotriva autocrației, care pătrunde în fiecare linie a acesteia, forma literară strălucitoare, frumusețea particulară a perioadelor sale extinse construite în stilul antic - toate acestea fac din tratatul umanistului francez decedat timpuriu una dintre lucrările remarcabile ale literaturii politice mondiale. . Prima traducere în limba rusă completă a tratatului socio-politic al gânditorului francez și al poetului Etienne de La Boesie (1530-1563). Extrase din tratat au fost publicate în traducerea sa de L.N. Tolstoi în „Cercul de lectură” (1906) și în broșura „Patriotism și guvernare” (1906) Traducere și comentarii de F.A. Kogan-Bernstein. Publicația conține ilustrații din compilatorul fb2: acest fișier conține doar o parte din cartea originală; iată traducerea integrală în limba rusă a tratatului „Discurs despre sclavia voluntară” și comentarii la acesta.